Warunki świadczenia usług WasalaMarketplace.com

WasalaMarketplace.com („Usługa”) to internetowa platforma B2B, na której użytkownicy mogą wystawiać na sprzedaż firmy i przedsiębiorstwa wszelkiego rodzaju — w tym startupy oraz produkty lub usługi na etapie MVP — a także składać oferty zakupu takich przedsiębiorstw. Usługa jest obsługiwana i stanowi własność Wasala Oy („Wasala”, „my”, „Spółka”).

Wasala działa wyłącznie jako dostawca platformy technicznej i pośrednik w nawiązywaniu kontaktów między użytkownikami. Wasala nie jest kupującym, sprzedającym, agentem, gwarantem, brokerem, licencjodawcą ani żadną inną stroną transakcji lub innych relacji umownych między użytkownikami.

Korzystanie z Usługi wymaga rejestracji i podania dokładnych, aktualnych informacji. Użytkownik jest odpowiedzialny za poufność swoich danych uwierzytelniających, haseł oraz za wszelkie działania prowadzone za pośrednictwem jego konta. Wasala nie ponosi odpowiedzialności za nieuprawnione użycie konta, chyba że zostało ono spowodowane umyślnym działaniem lub rażącym niedbalstwem Spółki.

Sprzedający ponosi wyłączną odpowiedzialność za treść publikowanych przez siebie ogłoszeń, w tym między innymi za opis działalności, dane finansowe, technologię, prawa własności intelektualnej, dane klientów, zobowiązania, kwestie podatkowe i wszelkie inne oświadczenia związane z działalnością.

Wasala może przeglądać ogłoszenia przed ich publikacją, jednak taka weryfikacja nie stanowi badania due diligence o charakterze prawnym, technicznym, finansowym ani żadnym innym. Wasala nie gwarantuje dokładności, kompletności, aktualności ani legalności jakiegokolwiek ogłoszenia.

WasalaMarketplace.com oraz jego właściciel Wasala Oy w żadnym wypadku nie ponoszą odpowiedzialności za działanie, technologię, prawa, obowiązki, legalność, wartość, potencjał przychodowy, skutki podatkowe ani żadne inne aspekty przedmiotów będących przedmiotem obrotu.

Użytkownicy rozumieją i zgadzają się, że wszelkie ryzyko związane z transakcją — w tym między innymi ryzyko związane z badaniem due diligence, ryzyko technologiczne, prawne, finansowe oraz ryzyko niesfinalizowania transakcji — spoczywa wyłącznie na stronach umowy.

Wasala nie gwarantuje, że Usługa będzie działać w sposób nieprzerwany, wolny od błędów lub bezpieczny w każdych okolicznościach. Usługa jest świadczona w stanie, w jakim się znajduje („as is”) i w miarę dostępności („as available”).

Tylko strony umowy są odpowiedzialne między sobą za realizację transakcji i jej skutki. Kupujący i sprzedający niezależnie negocjują i ustalają warunki transakcji, w tym płatności, dostawę, przeniesienie własności, licencje, gwarancje, odszkodowania i wszelkie inne kwestie związane z umową.

Użytkownicy są odpowiedzialni za przeprowadzenie wszelkich niezbędnych badań due diligence przed przystąpieniem do transakcji. Wasala nie bierze udziału w negocjacjach ani realizacji transakcji i nie rozstrzyga sporów między użytkownikami.

Usługa wykorzystuje model escrow obsługiwany przez Stripe w celu zabezpieczenia transakcji. Kupujący wpłaca pełną kwotę transakcji kartą na konto Stripe obsługiwane przez Wasala Oy, gdzie środki są przechowywane do momentu potwierdzenia przez kupującego otrzymania od sprzedającego praw IP, kodu źródłowego, domeny i innych uzgodnionych aktywów.

W odniesieniu do płatności Wasala Oy działa jako agent handlowy (kauppa-agentti) sprzedającego wyłącznie w celu przyjęcia ceny zakupu w imieniu sprzedającego i przekazania kwoty netto (cena zakupu minus prowizja platformy) sprzedającemu. Zapłata ceny zakupu na rzecz Wasala Oy zwalnia kupującego z obowiązku zapłaty wobec sprzedającego.

Przetwarzanie płatności jest zapewniane przez Stripe Payments Europe, Ltd. Wypłaty dla sprzedających są realizowane za pośrednictwem Stripe Connect Express, co wymaga od sprzedającego ukończenia procesu onboardingu Stripe (weryfikacja tożsamości i dane konta bankowego). Wasala Oy nie jest licencjonowaną instytucją płatniczą i nie świadczy usług płatniczych w rozumieniu fińskiej ustawy o instytucjach płatniczych; model escrow opiera się na zwolnieniu dla agentów handlowych w ramach unijnej dyrektywy PSD2.

KYC: Sprzedający są zobowiązani do ukończenia procesu Know Your Customer (KYC) firmy Stripe, w tym weryfikacji tożsamości i podania danych konta bankowego, w ramach onboardingu Stripe Connect Express, zanim jakakolwiek wypłata będzie mogła zostać zrealizowana. Kupujący nie muszą przechodzić weryfikacji KYC na platformie; wpłacają kwotę transakcji kartą za pośrednictwem procesu płatności Stripe.

Jeśli transakcja zostanie anulowana przed potwierdzeniem transferu IP/aktywów, kupujący lub sprzedający może poprosić o anulowanie, a Wasala Oy zwróci kupującemu kwotę z depozytu za pośrednictwem Stripe. Po potwierdzeniu przez kupującego odbioru IP/aktywów, środki są uwalniane sprzedającemu i nie podlegają już zwrotowi za pośrednictwem platformy.

Wszystkie kwoty w Usłudze — w tym opłaty za wystawienie, prowizje i ceny transakcyjne — są podawane i rozliczane w euro (EUR / €) chyba że kupujący i sprzedający wyraźnie postanowią inaczej.

Sprzedający uiszcza opłatę za każde opublikowane ogłoszenie na rzecz Wasala Oy oraz prowizję platformy w wysokości 5% ceny zakupu od każdej sfinalizowanej transakcji. Prowizja jest potrącana automatycznie z kwoty escrow przed wypłatą. Wszystkie opłaty są podane na stronie subskrypcji Usługi. Opłaty za przetwarzanie kart i wypłaty Stripe Connect pobierane przez Stripe są oddzielne i obciążają odpowiednio Wasala Oy (strona kupującego) oraz sprzedającego (strona wypłaty).

Szczegółowe informacje o ogłoszeniu — w tym dane finansowe, wskaźniki, listy aktywów, tożsamość sprzedającego oraz wszelkie materiały ujawnione w wiadomościach, dokumentach lub podczas due diligence — są ujawniane użytkownikowi w zaufaniu. Przed udostępnieniem takich informacji użytkownik musi zaakceptować niniejsze warunki poufności i zakazu obchodzenia platformy na stronie ogłoszenia. Każda akceptacja jest rejestrowana ze znacznikiem czasu i przypisana do konta użytkownika.

Użytkownik zobowiązuje się nie ujawniać informacji poufnych osobom trzecim, nie wykorzystywać ich do celów innych niż ocena konkretnej transakcji oraz zniszczyć je lub zwrócić na żądanie. Zobowiązanie to pozostaje w mocy przez trzy (3) lata od daty akceptacji.

Prowizja platformy wynosi 5% ceny zakupu i jest płatna na rzecz Wasala Oy od każdej transakcji, w której strony zostały sobie przedstawione za pośrednictwem Usługi — niezależnie od tego, gdzie, kiedy i w jakiej formie prawnej transakcja zostanie ostatecznie sfinalizowana.

Uznaje się, że nawiązanie kontaktu nastąpiło za pośrednictwem Usługi, gdy użytkownik w odniesieniu do ogłoszenia zaakceptował warunki poufności, wysłał lub otrzymał wiadomość, złożył lub otrzymał ofertę, bądź w inny sposób uzyskał tożsamość kontrahenta lub informacje poufne za pośrednictwem Usługi. Zobowiązanie to obowiązuje przez dwadzieścia cztery (24) miesiące od ostatniego takiego kontaktu.

W tym okresie strony zobowiązują się nie obchodzić Usługi, na przykład poprzez zawieranie transakcji bezpośrednio lub za pośrednictwem podmiotu powiązanego, pośrednika, spółki z grupy, założyciela, akcjonariusza, filii lub nowo powstałej spółki, w celu uniknięcia prowizji.

Transakcja powinna zostać sfinalizowana przy użyciu modelu escrow Usługi, w którym prowizja jest rozliczana automatycznie. Jeśli jednak transakcja zostanie sfinalizowana poza modelem escrow, sprzedający musi zgłosić transakcję do Wasala Oy w ciągu czternastu (14) dni od podpisania umowy i zapłacić 5% prowizji na podstawie faktury w ciągu czternastu (14) dni od jej wystawienia. Stawka prowizji pozostaje na poziomie 5% w każdym przypadku; nie ulega ona zwiększeniu ani zmniejszeniu w zależności od drogi płatności.

W przypadku naruszenia przez stronę niniejszej sekcji, Wasala Oy jest uprawniona do otrzymania niezapłaconej prowizji oraz dodatkowo kary umownej w wysokości jeden milion euro (1 000 000 €) za naruszenie zakazu obchodzenia platformy, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie oraz uzasadnionymi kosztami windykacji i doradztwa prawnego. Wasala Oy może również zażądać kopii umowy kupna lub innego dowodu potwierdzającego cenę transakcyjną w celu weryfikacji prowizji.

Sprzedający musi na bieżąco aktualizować status swojego ogłoszenia, a po jego zakończeniu zgłosić za pośrednictwem Usługi, czy firma została sprzedana przez platformę, sprzedana poza platformą, wycofana, czy nie została sprzedana. Jeśli kontrahent został przedstawiony za pośrednictwem Usługi, raport musi zawierać cenę zakupu i datę zamknięcia, a prowizja zgodnie z sekcją 9 staje się wymagalna.

Wasala Oy może zawiesić dostęp użytkownika do Usługi i odmawiać przyjmowania przyszłych ogłoszeń, jeśli raporty o wynikach są zaniedbywane lub okażą się niedokładne.

Wasala może według własnego uznania modyfikować Usługę, jej funkcje, ceny i niniejsze warunki. Wasala może również ograniczyć lub zakończyć dostęp użytkownika do Usługi, jeśli naruszy on niniejsze warunki, prawo lub prawa innych użytkowników.

Niniejsze warunki podlegają prawu fińskiemu.

Spory będą rozstrzygane w pierwszej kolejności drodze negocjacji, a w drugiej kolejności zostaną ostatecznie rozstrzygnięte przez arbitraż zgodnie z Regulaminem Arbitrażowym Fińskiej Izby Handlowej.

• (a) Skład orzekający składa się z jednego arbitra.
• (b) Miejscem arbitrażu są Helsinki, Finlandia.
• (c) Językiem arbitrażu jest język angielski.

W przypadku pytań dotyczących niniejszych warunków prosimy o skorzystanie z poniższego formularza kontaktowego lub wysłanie wiadomości e-mail na adres hello@wasalamarketplace.com.