Conditions d'utilisation de WasalaMarketplace.com
Veuillez lire attentivement ces conditions. WasalaMarketplace.com et son propriétaire Wasala Oy déclinent toute responsabilité quant au fonctionnement, à la technologie, aux droits, aux obligations ou à la légalité des éléments échangés. La responsabilité des transactions et de leurs conséquences incombe exclusivement aux parties contractantes.
1. Description du Service
WasalaMarketplace.com (le « Service ») est une place de marché B2B en ligne où les utilisateurs peuvent mettre en vente des entreprises et des commerces de toutes sortes — y compris des startups et des produits ou services au stade MVP — et soumettre des offres d'achat pour ces entreprises. Le Service est exploité et détenu par Wasala Oy (« Wasala », « nous », la « Société »).
Wasala agit uniquement en tant que fournisseur de la plateforme technique et intermédiaire de mise en relation entre les utilisateurs. Wasala n'est ni acheteur, ni vendeur, ni agent, ni garant, ni courtier, ni concédant de licence, ni aucune autre partie aux transactions ou autres relations contractuelles entre les utilisateurs.
2. Compte utilisateur et inscription
L'utilisation du Service nécessite une inscription et la fourniture d'informations exactes et à jour. L'utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants, mots de passe et de toute activité effectuée via son compte. Wasala n'est pas responsable de l'utilisation non autorisée d'un compte, sauf si celle-ci résulte d'une faute intentionnelle ou d'une négligence grave de la Société.
3. Annonces et contenu
Le vendeur est seul responsable du contenu de toute annonce qu'il publie, y compris, mais sans s'y limiter, la description de l'entreprise, les données financières, la technologie, les droits de propriété intellectuelle (IP), les données clients, les obligations, les questions fiscales et toute autre déclaration relative à l'activité.
Wasala peut examiner les annonces avant leur publication, mais cet examen ne constitue pas un audit préalable (due diligence) juridique, technique, financier ou de toute autre nature. Wasala ne garantit pas l'exactitude, l'exhaustivité, l'actualité ou la légalité de toute annonce.
4. Clause de non-responsabilité
WasalaMarketplace.com et son propriétaire Wasala Oy ne sauraient en aucun cas être tenus responsables du fonctionnement, de la technologie, des droits, des obligations, de la légalité, de la valeur, du potentiel de revenus, des conséquences fiscales ou de tout autre aspect des éléments échangés.
Les utilisateurs comprennent et acceptent que tous les risques liés à une transaction — y compris, mais sans s'y limiter, les risques de due diligence, les risques technologiques, les risques juridiques, les risques financiers et le risque de non-finalisation de la transaction — incombent exclusivement aux parties contractantes.
Wasala ne garantit pas que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou sécurisé en toutes circonstances. Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ».
5. Responsabilité des acheteurs et des vendeurs
Seules les parties contractantes sont responsables, entre elles, de l'exécution d'une transaction et de ses conséquences. L'acheteur et le vendeur négocent et conviennent indépendamment des termes de la transaction, y compris les paiements, la livraison, le transfert de propriété, les licences, les garanties, les indemnités et toute autre question relative à la transaction.
Les utilisateurs sont responsables de la réalisation de toute due diligence nécessaire avant de conclure une transaction. Wasala ne participe pas à la négociation ni à l'exécution des transactions et ne résout pas les litiges entre utilisateurs.
6. Paiements par séquestre et rôle de Wasala en tant qu'agent commercial
Le Service utilise un modèle de séquestre hébergé par Stripe pour sécuriser les transactions. L'acheteur paie le montant total de la transaction par carte sur un compte Stripe géré par Wasala Oy, où les fonds sont conservés jusqu'à ce que l'acheteur ait confirmé la réception de l'IP, du code source, du domaine et des autres actifs convenus de la part du vendeur.
En ce qui concerne les paiements, Wasala Oy agit en tant qu'agent commercial du vendeur (kauppa-agentti) dans le seul but de recevoir le prix d'achat au nom du vendeur et de lui reverser le montant net (prix d'achat moins la commission de la plateforme). Le paiement du prix d'achat à Wasala Oy libère l'acheteur de son obligation de paiement envers le vendeur.
Le traitement des paiements est assuré par Stripe Payments Europe, Ltd. Les versements aux vendeurs sont effectués via Stripe Connect Express, ce qui nécessite que le vendeur complète le processus d'inscription de Stripe (vérification d'identité et coordonnées bancaires). Wasala Oy n'est pas un établissement de paiement agréé et ne fournit pas de services de paiement au sens de la loi finlandaise sur les établissements de paiement ; le modèle de séquestre repose sur l'exemption relative aux agents commerciaux prévue par la directive européenne PSD2.
KYC : Les vendeurs sont tenus de compléter le processus Know Your Customer (KYC) de Stripe, incluant la vérification d'identité et les coordonnées bancaires, dans le cadre de l'inscription à Stripe Connect Express avant tout versement. Les acheteurs ne sont pas tenus de compléter le KYC de la plateforme ; ils paient le montant de la transaction par carte via le flux de paiement de Stripe.
Si la transaction est annulée avant la confirmation du transfert de l'IP ou des actifs, l'acheteur ou le vendeur peut demander l'annulation et Wasala Oy remboursera le montant sous séquestre à l'acheteur via Stripe. Une fois que l'acheteur a confirmé la réception de l'IP ou des actifs, les fonds sont débloqués au profit du vendeur et ne sont plus remboursables via la plateforme.
Tous les montants sur le Service — y compris les frais d'annonce, les commissions et les prix de transaction — sont indiqués et réglés en euros (EUR / €) sauf accord contraire explicite entre l'acheteur et le vendeur.
7. Frais et paiements
Le vendeur paie des frais d'annonce à Wasala Oy pour chaque annonce publiée, ainsi qu'une commission de plateforme de 5 % du prix d'achat pour chaque transaction finalisée. La commission est déduite automatiquement du montant sous séquestre avant le versement. Tous les frais sont indiqués sur la page d'abonnement du Service. Les frais de traitement par carte et de versement Stripe Connect facturés par Stripe sont distincts et sont supportés respectivement par Wasala Oy (côté acheteur) et le vendeur (côté versement).
8. Confidentialité (NDA)
Les informations détaillées de l'annonce — y compris les chiffres financiers, les métriques, les listes d'actifs, l'identité du vendeur et tout élément divulgué dans les messages, documents ou lors de la due diligence — sont divulguées à l'utilisateur à titre confidentiel. Avant que ces informations ne soient rendues visibles, l'utilisateur doit accepter ces conditions de confidentialité et de non-circonvention sur la page de l'annonce. Chaque acceptation est enregistrée avec un horodatage et le compte de l'utilisateur ayant accepté.
L'utilisateur s'engage à ne pas divulguer d'informations confidentielles à des tiers, à ne pas les utiliser à d'autres fins que l'évaluation de la transaction spécifique, et à les détruire ou les restituer sur demande. Cette obligation reste en vigueur pendant trois (3) ans à compter de la date d'acceptation.
9. Non-circonvention et commission de la plateforme
La commission de la plateforme est de 5 % du prix d'achat et est due à Wasala Oy pour toute transaction où les parties ont été mises en relation via le Service — indépendamment du lieu, du moment ou de la forme juridique sous laquelle la transaction est finalement conclue.
Une mise en relation est réputée avoir eu lieu via le Service lorsqu'un utilisateur a, relativement à une annonce, accepté les conditions de confidentialité, envoyé ou reçu un message, soumis ou reçu une offre, ou a autrement obtenu l'identité ou des informations confidentielles de la contrepartie via le Service. Cette obligation s'applique pendant vingt-quatre (24) mois à compter du dernier contact de ce type.
Pendant cette période, les parties s'engagent à ne pas contourner le Service en concluant, par exemple, la transaction directement ou par l'intermédiaire d'une partie liée, d'un intermédiaire, d'une société du groupe, d'un fondateur, d'un actionnaire, d'une filiale ou d'une société nouvellement créée, afin d'éluder la commission.
La transaction est destinée à être finalisée en utilisant le flux de séquestre du Service, dans lequel la commission est réglée automatiquement. Si la transaction est néanmoins conclue en dehors du flux de séquestre, le vendeur doit signaler la transaction à Wasala Oy dans les quatorze (14) jours suivant la signature et payer la commission de 5 % sur facture dans les quatorze (14) jours suivant sa date d'émission. Le taux de commission reste de 5 % dans tous les cas ; il n'est ni augmenté ni réduit en fonction du mode de paiement.
Si une partie enfreint la présente section, Wasala Oy a droit à la commission impayée et, en outre, à une clause pénale de un million d'euros (1 000 000 €) pour violation de l'obligation de non-circonvention, ainsi qu'aux intérêts de retard légaux et aux frais raisonnables de recouvrement et de conseil juridique. Wasala Oy peut également demander une copie du contrat de vente, ou toute autre preuve raisonnable du prix de la transaction, afin de vérifier la commission.
10. Rapport sur l'issue d'une annonce
Le vendeur doit tenir à jour le statut de son annonce et, à la fin de celle-ci, signaler via le Service si l'entreprise a été vendue via la plateforme, vendue hors plateforme, retirée ou non vendue. Si la contrepartie a été introduite via le Service, le rapport doit indiquer le prix d'achat et la date de clôture, et la commission prévue à la section 9 devient exigible.
Wasala Oy peut suspendre l'accès d'un utilisateur au Service et refuser de futures annonces si les rapports sur l'issue des transactions sont négligés ou s'avèrent inexacts.
11. Modifications du Service et résiliation de l'accès
Wasala peut modifier le Service, ses fonctionnalités, ses prix et les présentes conditions à sa discrétion. Wasala peut également restreindre ou résilier l'accès d'un utilisateur au Service si celui-ci enfreint les présentes conditions, la loi ou les droits d'autres utilisateurs.
12. Loi applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit finlandais.
Les litiges seront résolus prioritairement par la négociation et, à défaut, définitivement tranchés par arbitrage conformément au Règlement d'arbitrage de la Chambre de Commerce de Finlande.
- (a) Le tribunal arbitral est composé d'un seul membre.
- (b) Le siège de l'arbitrage est Helsinki, Finlande.
- (c) La langue de l'arbitrage est l'anglais.
13. Contact
Si vous avez des questions concernant ces conditions, veuillez utiliser le formulaire de contact ci-dessous ou nous envoyer un e-mail à hello@wasalamarketplace.com.
Formulaire de contact
Envoyez un message à Wasala Oy (hello@wasalamarketplace.com). Nous répondons généralement sous quelques jours ouvrables.