Podmínky služby WasalaMarketplace.com
Tyto podmínky si prosím pečlivě přečtěte. WasalaMarketplace.com a její vlastník Wasala Oy nepřijímají žádnou odpovědnost za provoz, technologie, práva, závazky ani legálnost obchodovaných položek. Odpovědnost za transakce a jejich důsledky nesou výhradně smluvní strany.
1. Popis služby
WasalaMarketplace.com (dále jen „Služba“) je online B2B tržiště, kde uživatelé mohou nabízet k prodeji společnosti a podniky všeho druhu — včetně startupů a produktů či služeb ve fázi MVP — a podávat nabídky na odkoupení takových podniků. Službu provozuje a vlastní Wasala Oy (dále jen „Wasala“, „my“, „Společnost“).
Wasala působí výhradně jako poskytovatel technické platformy a prostředek kontaktu mezi uživateli. Wasala není kupujícím, prodávajícím, zástupcem, ručitelem, makléřem, poskytovatelem licence ani jinou stranou transakcí nebo jiných smluvních vztahů mezi uživateli.
2. Uživatelský účet a registrace
Používání Služby vyžaduje registraci a poskytnutí přesných a aktuálních informací. Uživatel odpovídá za důvěrnost svých přihlašovacích údajů, hesel a za jakoukoli aktivitu prováděnou prostřednictvím jeho účtu. Wasala neodpovídá za neoprávněné použití účtu, pokud nebylo způsobeno úmyslným zaviněním nebo hrubou nedbalostí Společnosti.
3. Inzeráty a obsah
Prodávající nese výhradní odpovědnost za obsah jakéhokoli jím zveřejněného inzerátu, mimo jiné včetně popisu podniku, finančních údajů, technologií, práv duševního vlastnictví, údajů o zákaznících, závazků, daňových záležitostí a jakýchkoli dalších prohlášení souvisejících s podnikáním.
Wasala může inzeráty před zveřejněním kontrolovat, ale taková kontrola nepředstavuje právní, technickou, finanční ani jinou formu hloubkové kontroly (due diligence). Wasala nezaručuje přesnost, úplnost, aktuálnost ani legálnost jakéhokoli inzerátu.
4. Vyloučení odpovědnosti
WasalaMarketplace.com a její vlastník Wasala Oy v žádném případě neodpovídají za provoz, technologie, práva, závazky, legálnost, hodnotu, výnosový potenciál, daňové důsledky ani jiné aspekty obchodovaných položek.
Uživatelé berou na vědomí a souhlasí s tím, že veškerá rizika spojená s transakcí — mimo jiné včetně rizik spojených s due diligence, technologických rizik, právních rizik, finančních rizik a rizika nedokončení transakce — nesou výhradně smluvní strany.
Wasala nezaručuje, že Služba bude za všech okolností nepřerušovaná, bezchybná nebo bezpečná. Služba je poskytována „tak, jak je“ a „jak je k dispozici“.
5. Odpovědnost kupujících a prodávajících
Za provedení transakce a její důsledky odpovídají výhradně smluvní strany mezi sebou. Kupující a prodávající nezávisle vyjednávají a dohodnou se na podmínkách transakce, včetně plateb, dodání, převodu vlastnictví, licencí, záruk, odškodnění a jakýchkoli jiných záležitostí souvisejících s obchodem.
Uživatelé jsou povinni provést veškerou nezbytnou due diligence před uzavřením transakce. Wasala se neúčastní vyjednávání ani provádění transakcí a neřeší spory mezi uživateli.
6. Escrow platby a role Wasala jako obchodního zástupce
Služba využívá model úschovy (escrow) hostovaný u Stripe k zajištění transakcí. Kupující uhradí celou částku obchodu kartou na účet Stripe provozovaný společností Wasala Oy, kde jsou prostředky drženy, dokud kupující nepotvrdí přijetí IP, zdrojového kódu, domény a dalších dohodnutých aktiv od prodávajícího.
V souvislosti s platbami působí Wasala Oy jako obchodní zástupce (kauppa-agentti) prodávajícího výhradně za účelem přijetí kupní ceny jménem prodávajícího a přeposlání čisté částky (kupní cena minus provize platformy) prodávajícímu. Zaplacení kupní ceny společnosti Wasala Oy zbavuje kupujícího jeho platební povinnosti vůči prodávajícímu.
Zpracování plateb zajišťuje společnost Stripe Payments Europe, Ltd. Výplaty prodávajícím jsou prováděny prostřednictvím Stripe Connect Express, což vyžaduje, aby prodávající dokončil onboarding u Stripe (ověření identity a bankovních údajů). Wasala Oy není licencovanou platební institucí a neposkytuje platební služby ve smyslu finského zákona o platebních institucích; model úschovy se opírá o výjimku pro obchodní zástupce podle EU PSD2.
KYC: Prodávající jsou povinni absolvovat proces Know Your Customer (KYC) u Stripe, včetně ověření identity a bankovních údajů, v rámci onboardingu Stripe Connect Express předtím, než může být provedena jakákoli výplata. Kupující nejsou povinni absolvovat platformní KYC; hradí částku obchodu kartou prostřednictvím platebního toku Stripe.
Pokud je transakce zrušena před potvrzením převodu IP/aktiv, může kupující nebo prodávající požádat o zrušení a Wasala Oy vrátí uschovanou částku kupujícímu prostřednictvím Stripe. Jakmile kupující potvrdí přijetí IP/aktiv, jsou prostředky uvolněny prodávajícímu a prostřednictvím platformy již nejsou vratné.
Všechny částky ve Službě — včetně poplatků za inzerci, provizí a cen za obchody — jsou uváděny a vypořádávány v eurech (EUR / €) , pokud se kupující a prodávající výslovně nedohodnou jinak.
7. Poplatky a platby
Prodávající platí společnosti Wasala Oy poplatek za každý zveřejněný inzerát a provizi platformy ve výši 5 % z kupní ceny za každou dokončenou transakci. Provize je automaticky odečtena z částky v úschově před výplatou. Všechny poplatky jsou uvedeny na stránce předplatného Služby. Poplatky za zpracování karet a výplaty Stripe Connect účtované společností Stripe jsou oddělené a nese je společnost Wasala Oy (na straně kupujícího) a prodávající (na straně výplaty).
8. Důvěrnost informací (NDA)
Podrobné informace o inzerátu — včetně finančních údajů, metrik, seznamů aktiv, identity prodávajícího a jakýchkoli materiálů zveřejněných ve zprávách, dokumentech nebo při due diligence — jsou uživateli sdělovány jako důvěrné. Před zviditelněním takových informací musí uživatel na stránce inzerátu přijmout tyto podmínky mlčenlivosti a zákazu obcházení. Každé přijetí je zaznamenáno s časovým razítkem a identifikací uživatelského účtu.
Uživatel se zavazuje nesdělovat důvěrné informace žádné třetí straně, nepoužívat je k jinému účelu než k vyhodnocení konkrétní transakce a na požádání je zničit nebo vrátit. Tato povinnost zůstává v platnosti po dobu tří (3) let od data přijetí.
9. Zákaz obcházení a provize platformy
Provize platformy činí 5 % z kupní ceny a je splatná společnosti Wasala Oy u jakékoli transakce, u níž byly strany seznámeny prostřednictvím Služby — bez ohledu na to, kde, kdy nebo v jaké právní formě je transakce nakonec uzavřena.
Seznámení se považuje za uskutečněné prostřednictvím Služby, pokud uživatel v souvislosti s inzerátem přijal podmínky mlčenlivosti, odeslal nebo přijal zprávu, podal nebo přijal nabídku, nebo jinak získal identitu protistrany či důvěrné informace prostřednictvím Služby. Tato povinnost platí po dobu dvaceti čtyř (24) měsíců od posledního takového kontaktu.
Během této doby se strany zavazují neobcházet Službu například tím, že uzavřou transakci přímo nebo prostřednictvím spřízněné osoby, zprostředkovatele, koncernové společnosti, zakladatele, akcionáře, přidružené osoby nebo nově založené společnosti za účelem vyhnutí se provizi.
Transakce má být dokončena pomocí toku úschovy Služby, v němž je provize vypořádána automaticky. Pokud je transakce přesto uzavřena mimo tok úschovy, musí prodávající nahlásit transakci společnosti Wasala Oy do čtrnácti (14) dnů od podpisu a zaplatit 5% provizi na základě faktury do čtrnácti (14) dnů od jejího data. Sazba provize zůstává ve všech případech 5 %; nezvyšuje se ani nesnižuje v závislosti na způsobu platby.
Pokud strana poruší tento článek, má Wasala Oy nárok na nezaplacenou provizi a navíc na smluvní pokutu ve výši jeden milion eur (1 000 000 €) za porušení povinnosti neobcházení, spolu se zákonným úrokem z prodlení a přiměřenými náklady na vymáhání a právní poradenství. Wasala Oy může rovněž požádat o kopii kupní smlouvy nebo jiný přiměřený důkaz o ceně transakce za účelem ověření provize.
10. Hlášení výsledku inzerátu
Prodávající je povinen udržovat stav svého inzerátu aktuální a při ukončení inzerátu nahlásit prostřednictvím Služby, zda byl podnik prodán přes platformu, prodán mimo platformu, stažen z prodeje nebo neprodán. Pokud byla protistrana představena prostřednictvím Služby, musí hlášení obsahovat kupní cenu a datum uzavření a provize podle článku 9 se stává splatnou.
Wasala Oy může pozastavit uživateli přístup ke Službě a odmítnout budoucí inzeráty, pokud jsou hlášení o výsledku zanedbávána nebo se ukáží jako nepřesná.
11. Změny Služby a ukončení přístupu
Wasala může dle svého uvážení upravit Službu, její funkce, ceny a tyto podmínky. Wasala může rovněž omezit nebo ukončit přístup uživatele ke Službě, pokud uživatel poruší tyto podmínky, zákon nebo práva ostatních uživatelů.
12. Rozhodné právo
Tyto podmínky se řídí finským právem.
Spory budou řešeny primárně jednáním a sekundárně budou s konečnou platností rozhodovány v rozhodčím řízení podle Rozhodčích pravidel Finské obchodní komory.
- (a) Rozhodčí senát se skládá z jednoho člena.
- (b) Místem rozhodčího řízení jsou Helsinky, Finsko.
- (c) Jazykem rozhodčího řízení je angličtina.
13. Kontakt
Máte-li dotazy k těmto podmínkám, použijte prosím níže uvedený kontaktní formulář nebo nám napište na hello@wasalamarketplace.com.
Kontaktní formulář
Pošlete zprávu společnosti Wasala Oy (hello@wasalamarketplace.com). Obvykle odpovídáme během několika pracovních dnů.